作品覚書(9)第9交響曲

第9交響曲の第1楽章の形式は非常に不思議なものだ。少しでも文献を渉猟したことがある人なら、 それが専門家の間でも議論の的であり、様々な分析がなされてきたことを知っているだろう。 ここに至って、ソナタ形式は単なる形式構想上の出発点でしかなくなる。勿論、結果的に形作られた 音楽にソナタ形式の痕跡を認めることはさほど困難ではない。今を遡ることもう30年近く前に初めて この音楽を聴いた時、勿論スコアもまだ見ることはなかったけれど、それでも、108小節の複縦線（ここは ソナタ形式であれば提示部の末尾に相当する）ははっきりと聴き取れたし、練習番号15番から あの葬送行進曲の部分を経て347小節に至る再現プロセスも聴き取ることができた。 主題と副主題の性格的な対比は伝統的なソナタのそれとは随分と異なるものではあるけれど、 いわゆる二元論的な相克が音楽を進めていく原理は感じ取ることができた。だから、私にとって、 この楽章は聴きはじめからソナタ形式の拡張として把握されていたことになる。

だが、その一方で、この音楽を或る種の意識の流れとして聴く姿勢もまた並行して存在する。 そして一層興味深いのはこちらの展望の方だろう。というのも、この楽章に関して言えば、 無定形で脈絡のない意識の流れが、ソナタ形式という枠組みに押し込まれることによって 芸術作品としての美を備えるに至った、というような単純な図式は成立していないように思われたからだ。 ここで私が連想したのは、第6交響曲のフィナーレだった。後で、よりによってかのエルヴィン・ラッツが この2つの楽章を特に形式分析の対象として取り上げたこと知って些か面食らいはしたものの、 そうした事情とは関係なく、形式分析というよりは、音楽の経過に素直に（そう、アドルノではないが、 小説でも読むように、という言い方が適切だろうが）従って聴いたときの経過の様相に、どことなく 接点があるように感じられたのである。

それはごくおおざっぱな言い方をすれば、音楽の心理的な緊張と弛緩の交代の図式と、 緊張が解放される仕方についての印象に基づくと言えるだろう。いわゆる形式分析から離れて、 音楽が崩壊していく瞬間ということであれば、第9交響曲の第1楽章なら、まずは既述の 2箇所、即ち108小節に至る箇所、そしてベルクの評言でも有名な314小節に至る箇所、 そしてそれに加えて、練習番号11番の202小節の部分を挙げることができるだろう。

*　　　*　　　*

式の概略（長木「グスタフ・マーラー全作品解説事典」所収のもの）

第1楽章（ソナタ形式）	導入部			1	6	D
	呈示部	第1主題呈示		7	26
		第2主題呈示		27	46	d
			(第3主題呈示)	(39)	(46)
		第1主題呈示展開反復		47	79	D
		第2主題呈示展開反復「ややいっそう新鮮に」		80	107	B
			「流れるように」	(86)	(91)
			(第3主題呈示展開)「アレグロ・モデラート」	(92)	(107)
	展開部前半	導入「テンポI　スビト」		108	147
		第1主題展開「テンポI」		148	173	D-B-Es
		第3主題展開「凶暴に　アレグロ・リゾルート(速すぎずに)」		174	210	g-G-Es
		第2主題展開「情熱的に」		211	233	b
		第2主題展開「突如よりゆっくりと(必要なかぎりゆったりと)」		234	253	D
			(《告別》引用)	(245～)
	展開部後半	導入「影のように」		254	266
		第1主題展開「テンポI　アンダンテ」		267	284
		第2主題展開「より動きをもって(クワジ・アレグロ)」		285	308	H-As
		第3主題展開「ペザンテ(非常に力強く)」		308	316	H
		結部(重々しい葬列)(絶大な威力をもって)		314	336
	再現部	導入		337	346	D
		第1主題展開再現		347	371
		第2主題展開再現		372	397	d
			カデンツ挿入「突如はっきりと遅くして(レント)　静かに　ミステリオーソ」	(376)	(390)
		第3・第2主題展開再現「よりいきいきと」		398	408	D
	コーダ(消え入るように)			409	454
第2楽章（ロンド風の舞曲）	レントラーI 「ゆったりとしたレントラーのテンポで(テンポI )いくぶんぎこちなく非常にぶっきらぼうに」			1	89	C
	ワルツ			90	217	E-Es
		(レントラーI 挿入「同じテンポで」)		(168)	(217)
	レントラーII「テンポIII(レントラー、きわめてゆっくりと)」			218	260	F
		(レントラーI 挿入「ア・テンポ・ピウ・モッソ・スビト(テンポI )」)		(230)	(251)
	ワルツ「テンポII(しかし始めよりいくぶん速めて)」			261	332	D-C
	レントラーII「テンポIII(レントラー、きわめてゆっくりと)」			333	368	F
	レントラーI 「テンポI(始めのように)」			369	403	C
	ワルツ「次第にテンポII(ワルツ)へ」			404	552
		「テンポII」		(423～)		Es
		「さらに少しより新鮮に」		(486～)		B-C
	レントラーI 「テンポI　スビト(始めのようなレントラー)」			523	621	C
		ワルツ		(578～)
第3楽章(ロンド形式)	導入部 「アレグロ・アッサイ　きわめて反抗的に」			1	6	a
	主部I			7	108	E-Es
		(対位的展開〔3声〕)		(79～)		d
	副次部「そのままのテンポで」			109	179	F
		(対位的展開〔主部動機介入〕)		(157～)
	主部II 「やはりそのままのテンポで(急がずに)」			180	261	as-a
		(対位的展開〔二重フガート〕)		(209～)
	副次部II (対位的)「そのままのテンポで」			262	310	A
	主部III (対位的)「やはりそのままのテンポで」			311	346	cis-As
	エピソード(少し落として)			347	521	D
		(諧謔的)		(446～)
	主部IV 「テンポI　スビト」			522	616	a-D-a
		(対位的展開)		(584～)
	コーダ「ピウ・ストレット」			617	667	C
		「プレスト」		(641～)
第4楽章(二重変奏)	第1部分	導入部「非常にゆっくりと、そしてさらに控えめに」		1	2	Des
		主部「モルト・アダージョ」		3	27
		副次部「突如再び非常にゆっくりと(始めのように)そして少し控えめに」		28	48	cis
	第2部分	主部変奏「突如モルト・アダージョ」		49	87	Des
			第3楽章引用(394～409)「再びかつてのテンポで」	(73)	(76)
		副次部変奏「常に非常に抑えて」		88	107	cis
	第3部分	主部変奏「より流れるように、しかし急がずに」		107	125	-Des
			第1楽章リズム引用	(122)	(124)
			導入部	(124)	(125)
	第4部分	主部変奏「テンポI、モルト・アダージョ(始めよりさらに幅広く)」		126	147
		(消え入るように)		148	158
	コーダ			159	185

*　　　*　　　*

形式の概略（de La Grange 英語版伝記第4巻Appendix 1Bb/フランス語版伝記第3巻Appendice）

1. Andande Comodo	導入		1	6	Motifs i1,i2,i3,i4,a	Andante Comodo	D
	呈示		7	26	Theme A(A1 i2, a, A2)
			27	46	Theme B(B1, B2, f)		d
			47	79	Theme A'(A2', i2', i3 A3, A2'', i2', s, a)		D(B)
			80	107	Theme B'(B1', f, i3, B2', f')	Etwas frischer / Flissend / Allegro moderato / Allegro	B
	展開		108	129	Introduction Motifs i1, i2, i2', f, s	Tempo I subito	Gis
			130	147	i2, i2', A3', a, Fragments of A	Plötzlich mässig und zurückhaltend	g
			148	173	Var. of A2, A3, i2', f''	Tempo I / Allmählich fliessender	D, B, G
			174	210	Var. of f, B1, B2', s, i2	Mit Wut / Allegro risoluto	c, d, g, d
			211	233	B1, B2, f (devel. polyphon., strings)	Leidenschaftlich	b
			234	253	Transition (var. of f, B2, B1, a)	Plötzlich langsamer	D
			254	267	Fragments, i4', a'	Schattenhaft	es/D
			268	284	Var. of A2, i2', i3, s, B2'	Tempo I, Andante / Etwas fliessender	D, B
			285	311	Dev. of B1, f, B2'	Bewegter / Pesante (Höchste Kraft) / Schattenhaft	B
			312	336	Retransition i1, i2, a, s' / Funeral march I2, f, s	Stringendo / Wie ein schwerer Kondukt
			337	346	Var. of Introduction : i2, i2', s, i3, a		D
	再現		347	371	Theme A'' (Var. of A1, A2, A3, i2', s, a)	Wie von Anfang	D
			372	397	Theme B (Var. of B1) / B1 and f material treated soloistically	Naturlaut / Plötzlich bedeutend langsamer (lento) und leise	d
			398	405	Var. of f, B1	Etwas belebter / Gehalten	D
	コーダ		406	433	Var. of B2', f, i3, a, A	Schon ganz langsam / sehr zögend, etc. / Schwebend	D
			434	454	Fragm. of A, i4, a	Wieder a tempo (aber viel langsamer als zu Anfang / Zögend
2. Im Tempo eines gemächlichen Ländlers	Section A		1	9	Introduction Motifs a1, a2	Im Tempo eines gemächlichen Ländlers. Etwas täppisch und sehr derb	C
			10	79	Main Part Theme A (a1, variants of a2, A)	Schwerfällig	C
			80	89	Codetta Fragments, variants of A, a1, a2		C
	Section B		90	147	First Part B, b1, b2	Poco più mosso subito (Tempo II)	E
			148	167	Second Part B1, b3		Es
			168	217	Third Part a1, a2, b1, B1, b2	Immer dasselbe Tempo (II)	Es, modulating
	Section C		218	229	First Part C, variant of A	Tempo III (Ländler, ganz langsam)	F
			230	251	Second Part A, variants of a2 and C	a tempo più mosso subito	A
			252	260	First Part returns C, variant of A	a tempo, (langsam wie vorher) / Fließend	F
	Section B'		261	312	First Part B', and variations, b3	A tempo II (aber etwas schneller als das erstemal) / Fließend	D
			313	332	Second Part b1, b2	Noch etwas lebhafter	C
	Section C'		333	368	C, variants of A and C	Tempo III (Ländler, ganz langsam) (with two major rit. and one stringendo)	F
	Section A'		369	383	Introduction a1, a2	Tempo I (wie zu Anfang)	C
			384	404	Main Part A, b3, a1, a2
			404	422	Transition b1, b2	Allmählich in Tempo II (Walzer) übergehen	modulating
	Section B''		423	444	Second Part B1, b3, b1	Tempo II	f, Es
			445	486	Devlopment b1, B1		Ges, Es
			487	515	First Part B' and variations	Noch etwas flischer / Allmählich etwas eilend, doch nie überhetzt	B
			516	522	Codetta C and a2 variants		C
	Section A''		523	577	a1, a2, A variants b2, b3	Tempo I, Subito (Ländler wie zu Anfang)	C, c
	Coda		578	621	b3, A, fragment from B1, a1, a2	Nicht eilen nis zum Schluß etc.	c, C
3. Rondo Burleske	Introduction		1	6	a1, fragment of a3	Allegro assai. Sehr trotzig 2/2	ces
	Refrain I	Strophe 1	7	22	A1 (a1, a2)		a
			23	43	Interlude, developmental (fragments of a1)		C
		Strophe 2	44	63	A1/1 (a1, a2, quote of b1)		a
		Strophe 3	64	78	A2 (a3, with fragments of a1 and b1)		a
			79	103	A1/2 (a1, a2, fragments)		a
			103	108	Transition		d
	Episode I	Strophe 1	109	146	B1, B1/1 (b1)	L'istesso tempo 2/4, Crochet = previous Minim	F
		Strophe 2	147	157	B1/2 (b1)		F
			158	179	B2 (b2, b1)		D
	Refrain II	Strophe 1	180	197	A1/3 (a1', fragment of a2)	Sempre l'istesso tempo 2/2; Minim = previous Crochet : Nicht eilen	aes
		Strophe 2	198	208	A2/2 (a1, a2)		a
		Strophe 3	209	226	A1/4, A1/5 (a1, a2 and its inversion)		d, a
		Strophe 4	227	251	A1/6, A1/7, A1/8 (a1, a2)		d, a
			252	261	Transition
	Episode I'	Strophe 1	262	286	B1/3, B1/4 (b1)	L'istesso tempo 2/4, Crochet = previous Minim	A
		Strophe 2	287	310	B2/2 (b1)		A
	Refrain III		311	346	A1/9, A1/10, A1/11, A1/12 (a2', a1 material, quote of c)	Sempre l'istesso tempo 2/2; Minim = previous Crochet : Nicht eilen	cis, aes, es, b
	Episode II	Strophe 1	347	351	Transition (a2')		d
			352	371	C1 (c, a2')	Etwas gehalten 2/2	D
			372	391	C1/2 (c)		d/D
			392	441	C1/3, C1/4 (c)	Mit grosser Empfindung	D
		Strophe 2	442	457	c, a1, a2' fragments		d/D
			458	468	c, a2'	Nicht eilen	g/G
			469	479	c, a1, a2		h
			480	505	c elements		H
			596	521	a1, a2, a3 fragments, trantitional		C modulating
	Refrain IV	Strophe 1	552	541	A1/13 (a1, a2, b1 quote)	Tempo I subito 2/2	a
		Strophe 2	542	560	A2/3, A2/4 (a3)		a, e
			561	583	Interlude, developmental, a fragments		C modulating
			584	616	A1/14 (a2, a1 and development)		d modulating
	Coda		617	640	A1/15, A1/16 (a1, a2 fragments)	Più stretto	a
			641	667	A1/17 (a1, a2 fragments)	Presto (3-taktig)	a
4. Adagio	First Part		1	2	Introduction	Sehr langsam und noch zurückhaltend	Des
		Theme A	3	10	1st strophe, A1	A tempo (Molto Adagio)	Des
			11	12	Motif b1		Des
			13	16	2nd strophe, A2	Straffer im Tempo	Des
			17	23	1st strophe variant, A1/1	Fliessend
			24	27	Codetta	Etwas drängend
		Theme B	28	48	b1, b2, b3	Plötzlich wieder sehr langsam (wie zu Anfang) und etwas zögend	cis
	Second Part	Theme A	49	55	1st strophe, variant A1/2	Molto adagio subito	Des
			56	63	2nd strophe, variant A2/1	Pesante
			64	72	1st strophe variant, A1/3	A tempo (Molto adagio) / Etwas drängend
			73	87	Codetta 2 (Fragment of A in B's polyphonic style	Wieder altes Tempo
		Theme B2	88	107	b1, b2, b3	Stet seht gehalten	cis
	Third Part	Theme A	107	113	2nd strophe, variant A2/2	Fliessender, doch durchaus nicht eilend	Fis
			114	117	A1 elements	Nun etwas drängend	H
			118	122	2nd strophe variant, A2/3	Sehr fliessend / Pesante	Des
			123	125	Variant of Introduction	Wieder zurückhaltend
	Fourth Part	Theme A	126	132	1st strophe variant A1/4	Tempo I. Molto Adagio (noch breiter als zu Anfang)	Des
			133	137	Codetta variant
			138	147	1st strophe variant A1/5
			148	158	Codetta variant A1 and A2 elements
	Coda		159	161	fragments of b1 and A2	Adagissimo	Des
			162	178	A1 and A2 fragments and of 4th Kindertotenlied	Langsam und ppp bis zum Schluss
			179	185	Mostly gruppetto	Äusserst langsam

(2008.10.5, 11.30 / 2009.4.29この項続く。)